Tuesday, April 3, 2007

帕侬蓝寺历史公园的天体考古学现象


2007年4月3-5日
武里南(Buri Ram)府,Chalermphrakiat区,帕侬蓝历史公园(Phanom Rung Historical Park)

在印度教和佛教的信仰理论中,山被认为是佛祖和神明的“家”。帕侬蓝寺历史公园(Prasat Hin Khao Phanom Rung)建于十至十三世纪,它位于帕侬蓝山(Phang Rung Hill)山顶,是一座非常宏伟壮观的寺庙建筑。根据在此发现的石碑上用梵语和高棉语书写的碑文记载,此寺庙群的原名为"Phanom Rung",高棉语的意思是“高大的山”。

帕侬蓝寺历史公园是Kailasa山的象征,是献给印度神--Shiva的宗教避难所,是Shiva的神圣住所。帕侬蓝山比周围的平原高出350米。

帕侬蓝寺历史公园是泰国东北部以及伊森(I-san)地区位居第二的著名高棉式寺庙建筑。虽然被柬埔寨吴哥建筑群的光环所掩盖,帕侬蓝经常被忽略,但是这座伊森高棉式建筑是吴哥式设计和宗教仪式发展过程中的建筑方面关键的里程碑。实际上,每座吴哥时期的作品都在精心描述的维系整个社会的宇宙论中发挥了一定的作用,其中的一部分仍在今天的泰国延续着。

根据古时的民间信仰,每年至少要到帕侬蓝山山顶朝拜一次,向居住在山上的佛祖、神和天上的神明表达敬意。

No comments: